:48:00
Come in.
:48:02
- Hallam?
- Ah, Rock Hunter! Come in, dear boy.
:48:07
Here we are, "Special lmport Licences".
:48:10
We call all document requests
"Special lmport Licences".
:48:14
- Very quaint.
- I'm very proud of these.
:48:18
Very hush-hush.
They match your German's list to a T.
:48:21
He's very lucky. It wasn't easy.
:48:26
I... I seem to have run short of cigarettes.
:48:31
- Do you want a French one?
- No. Never mind.
:48:35
Well, where were we...?
:48:40
Birth certificate
of one Paul Louis Broum.
:48:44
Inoculation for smallpox.
Do you read German?
:48:47
- No, but I do have a plane to catch.
- I know you have a plane to catch.
:48:52
Certificate of graduation,
commission in the army...
:48:56
Ah, death certificate.
We won't need that.
:49:01
- Now, shall we resurrect him?
- How long will that take?
:49:06
Patience, dear boy.
:49:08
To this dead Mr Broum we add
one British passport, naturalised.
:49:13
Your client will know
how to add the photo and stamp.
:49:17
One driver's licence, endorsed.
One insurance policy with receipt.
:49:22
Diners Club credit card, current.
And what have we got?
:49:26
- A new Broum?
- Quite correct.
:49:30
Signature, please.
:49:36
- Rock... Hunter...
- Oh, another little joke.
:49:41
Yes. Good day.
:49:45
Passengers for British European
Airways flight 684 to Berlin
:49:50
may now board the coach
through gate 6.
:49:58
You smoke too much, Chico.