:37:01
Otto Rukel, despierta.
:37:07
¿Qué estabas haciendo?
¡Llevo tres horas esperándote!
:37:11
- ¿Te contrató para robarme?
- ¿A mí?
:37:16
Fue un trabajo de aficionado.
Abrió primero el cajón de arriba.
:37:21
¿Encontraste algo?
:37:22
Recibe 300 dólares a la semana
de un banco suizo.
:37:26
Tiene un pasaporte americano
a nombre de Samantha Steel,
:37:29
uno austriaco al de Anna Stein,
uno israelí al de Hanna Stahl.
:37:34
- Listas de nombres, direcciones...
- ¿En la caja de seguridad?
:37:38
Ja, ¡en un diario!
Cuánto dinero tienen.
:37:41
- ¡No menos de un millón de marcos!
- ¿Dónde está el diario?
:37:44
Me dijiste que no cogiera nada.
Estaba haciendo fotos cuando llamaste.
:37:48
¿Dónde está el carrete?
:37:53
¿Dónde está mi dinero?
:37:55
- Vende las perlas que robaste.
- ¿Qué perlas? ¡No cogí nada, Harry!
:38:00
- ¿De verdad, Otto?
- Palabra de honor, Harry.
:38:12
Aquí tienes.
:38:15
- Gracias.
- Gracias, Otto.
:38:18
Cuando quieras, Harry.
:38:39
Kreutzman se pondrá en contacto
contigo esta noche.
:38:42
- Quedamos en Chez Nous a las once.
- ¿Chez qué?
:38:45
- El Chez Nous. Es un local nocturno.
- De acuerdo. Hasta luego.