:42:00
Vulkan dice que quiere
trasladar a alguien.
:42:03
- Correcto.
- ¿Lugar de salida?
:42:05
Dresde, pero podemos llevarlo
a Berlín Oriental cuando quieran.
:42:09
- ¿Vivo o muerto?
- Vivo.
:42:12
- ¿Por voluntad propia?
- Sí.
:42:14
- ¿Consciente?
- Sí.
:42:16
- ¿Nacionalidad?
- ¿Por qué no me da un cuestionario?
:42:20
- ¿Quién es su cliente?
- No es asunto suyo.
:42:23
Afecta al precio. ¿Cuántos años tiene?
:42:25
- 65.
- Ha cometido un error, Sr. Dorf.
:42:30
Si tiene más de 60,
puede cruzar el Muro legalmente.
:42:34
Y no nos necesita.
¡A menos que esté vigilado!
:42:38
Eso influye en el precio.
:42:42
35.000 libras o 100.000 dólares.
La mitad por adelantado.
:42:49
¡Bromea! Hay una asignación
de 60.000 dólares por este trabajo.
:42:54
O lo toma o lo deja.
:43:09
Muy bien, 60, si nos da documentos
que respondan a esta descripción.
:43:20
- ¿Para qué los quiere?
- Eso es asunto nuestro.
:43:23
- Tengo que consultar con Londres.
- Hágalo.
:43:34
Buenas noches, Sr. Dorf.
:43:40
Buenas noches, Sr. Kreutzman.
:43:43
Buenas noches, Sr. Palmer.
:43:59
- Vamos, vas a perder el avión.
- Olvídalo.