Funeral in Berlin
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Dacã voi nu mã vreþi,
mã duc la americani.

:23:04
De ce n-o faci? Ei au mai mulþi bani.
:23:08
Cine vrea sã trãiascã în America?
Ãia-s doar ruºi mai eleganþi!

:23:12
Revoluþionari decãzuþi!
:23:14
În regulã, o sã raportez la Londra.
:23:17
O sã le spun cã ºtii sã vorbeºti,
dar nu ºtii sã minþi.

:23:22
- Încã ceva.
- Da?

:23:25
Metoda de evadare
trebuie sã fie infailibilã.

:23:29
Organizatã de un profesionist,
ca Otto Kreutzman.

:23:32
El a organizat cele mai importante
evadãri.

:23:35
El e vinovat de problemele mele.
Acum sã mã scoatã pe mine!

:23:43
Bunã ziua, colonele.
:23:45
Am dat ordin sã fii escortat înapoi.
:24:04
- Þi-ai fãcut griji pentru mine?
- Nu prea. Unde-ai fost?

:24:08
Am jucat ºah.
:24:09
Monica, el este Edmund Dorf. E englez.
:24:13
Îmi place Anglia.
:24:16
ªi Anglia te place pe tine.
:24:22
- Are o prietenã.
- Cred cã mai multe.

:24:25
- Bitte, mein Herr?
- Nu, Löwenbräu.

:24:31
Se pare cã Zidul n-a stricat afacerile.
:24:34
Ne descurcãm.
Îl vezi pe cel în hainã de tartan?

:24:37
Vinde poveºti cu evadãri
redacþiilor americane.

:24:41
Tipul cu capul în mâini importã
aparate foto Zeiss din Est.

:24:45
Toþi se descurcã minunat
datoritã Zidului.

:24:48
Care dintre ei e Kreutzman?

prev.
next.