:47:01
- Sã-l înviem?
- Cât va dura?
:47:05
Rãbdare, bãiete.
:47:08
Adãugãm acestui domn Broum mort
un paºaport britanic, naturalizat.
:47:12
Clientul tãu va pune
fotografia ºi ºtampila.
:47:16
Permis de conducere, andosat.
Poliþã de asigurare cu chitanþã.
:47:21
Carte de credit actualã. ªi ce avem?
:47:24
- Un nou Broum?
- Într-adevãr.
:47:28
Semneazã, te rog.
:47:34
- Rock... Hunter...
- A, altã glumiþã.
:47:39
Da. Bunã ziua.
:47:42
Pasagerii zborului 684 al Liniilor
Aeriene Britanice cãtre Berlin
:47:47
se pot îmbarca acum la poarta 6.
:47:56
Fumezi prea mult, Chico.
:48:00
- Hai la mine-n birou.
- Ale naibii, sunt încã ude.
:48:05
Hoþul tãu a fotografiat tot.
De asta a durat atât.
:48:08
Astea sunt paºapoartele ei:
Israelian, austriac, american.
:48:13
Fotocopii dupã tot ce era în seif
ºi dupã jurnalul ei.
:48:17
Mulþumesc, Prihorule.
:48:31
Cum de-ai ales actele lui
Paul Louis Broum?
:48:35
- Ce întrebare extraordinarã.
- Te-am întrebat ceva.
:48:38
Am început cu A mare,
apoi A mare, a mic,
:48:42
apoi Ab ºi Ac. Am continuat pânã am
gãsit ceea ce-þi trebuia.
:48:47
Câteodatã începem pe la Z,
de distracþie.
:48:51
Tipul e mort sigur?
:48:53
Mort? Sigur cã-i mort.
Aºa scrie în certificatul de deces.
:48:59
"Câteodatã începem pe la Z,
de distracþie..."