:04:12
Dobro veèer, Marcel.
Dobro veèer, gospodjice.
:04:14
Da li je moj otac kod kuæe?
Na katu je.
:04:17
Da mu javim?
Ne, hvala Vam. Ja æu se popeti.
:04:49
Zdravo, draga moja!
:04:52
Zdravo, tata.
:04:54
Paljivo. Prekriven sam bojom.
Novcem takodje.
:04:58
Èula sam o aukciji na radiju.
:05:00
Morat æemo ozbiljno da porazgovaramo.
:05:03
Andjele moj, bio je to trijumf.
:05:04
Mogao sam da prodam tuce Sezana
ya sat posla.
:05:07
Kad æe se vie zadovoljiti?
Ovo mora da prestane.
:05:10
Samo moment.
:05:16
Kako lijepo od van Goga to je koristio
samo ime.
:05:20
Mogu da ga potpiem upola bre.
:05:23
Tako. Savreno.
:05:25
Neæe valjda opet, tata? Tako brzo?
:05:29
Ovo davno izgubljeno remek djelo neæe
dugo biti za prodaju.
:05:32
Pa, okaèi je. Oboavaæe je. Tko zna?
Jednom æe se pojaviti neki tajkun...
:05:36
koji æe me moda uvjeriti da se rastanem od nje.
:05:39
Prevarantu jedan matori.
Hvala, dijete moje.
:05:43
Nicole! Moja praina!
:05:46
Ovo nije obièna praina.
To je van Gogova praina.
:05:49
Mislim praina iz njegovog kraja.
:05:51
Sastrugao sam ih sa ovih platna iz 19-og vijeka.
:05:55
Ovako.
:05:58
Trebale su mi nedjelje za to.
:05:59
Mali dodir autentiènosti, zar ne misli?