:24:00
Ruka vam je mnogo bolje.
:24:03
Nije. Boli me.
:24:05
Nije ta ruka.
:24:07
Infekcija se iri.
:24:21
Stigosmo ivi. Hvala vam.
:24:23
Ako ikad budem mogao da Vam se revaniram...
Teko da æe se to dogoditi?
:24:28
Kako sad ja da dodjem kuæi?
:24:30
Vidite, nikad ne znate kad æe vam zatrebati prijatelj.
:24:38
Dobro veèer g-dine Dermott.
:24:40
Armand, treba mi taksi.
:24:42
Da, g-dine Dermott Odmah
:24:45
Sredit æemo Vam za prijevoz.
:24:47
Taksi.
:24:51
Odao sam se tamo, zar ne?
Sad znate moje ime. Nema mi pomoæi.
:24:54
Pored svega, imam èudan osjeæaj, vjerujte mi,
to je vrlo rijetko u mom poslu...
:24:58
da ste potpuno vrijedni povjerenja.
:25:06
Jo samo jedna mala usluga.
:25:08
Zaboravio sam da stavim rukavice, k'o zadnji idiot.
Moda sam ostavio otiske prstiju.
:25:11
Budite srce. Prije nego to odete u krevet...
:25:13
ram slike obriite èistom krpom, vai?
:25:18
Naravno. Jo neto?
:25:21
Neæete moda lani paso, ili opran novac, ili...
:25:25
Vi ste ludi, totalno ludi.
Pretpostavljam da biste me sad i poljubili za laku noæ.
:25:29
Obièno to ne radim,
Ne na prvom sastanku...
:25:32
Ali Vi ste bili takav lav.
:25:55
Ulica Permentje 38. Vozite oprezno.
:25:58
Dobro se naspavajte veèeras.