:35:10
What a great day...
Two English pilots,
:35:14
A French hero
:35:16
My granddaughter spoke of
you and your great courage.
:35:20
Really? You mentioned me to your family?
:35:24
How about her. She was great.
:35:26
I am not surprised.
:35:29
Gentlemen, my noble theatre is a
poor hiding place...
:35:33
However Juliette and I can help
you leave Paris.
:35:37
If we manage to sneak into unoccupied France,
we sure can make it back to England.
:35:42
England?
I bloody well can't go to England!
:35:46
Go with them.
It's safer for you.
:35:55
There you have it.
The beautiful France.
:36:02
I summarize
:36:04
Tomorrow morning 8h05 you
take the train for Burgundy.
:36:08
Once in Meursault, go directly to
"Hotel du Globe".
:36:14
No need to take notes.
My granddaughter is going with you.
:36:19
You're coming along?
:36:20
Of course, the adventure goes on.
Isn't it exciting, Augustin?
:36:24
Kindof.
:36:25
Thanks. Thanks to all of you.
:36:27
However tonight
I must first go to the Opera
:36:29
To look for my friend Mc Intosh.
:36:35
Augustin, you will come with me.
:36:38
Well, err...
:36:46
Ok, I'll go.
:36:48
Won't take long. Get in, pick up
Mc Intosh and hightail out of there.