:29:03
They have taken away my command.
:29:27
Cavalry Club in the "Bois de Boulogne".
:29:39
Unfortunately, these days...
:29:41
... certain great traditions
of the French army are being forgotten.
:29:46
As a result, we have been wounded
in our flesh, and now mourn gallant men.
:29:52
Some officers have been away so long
they forgot our customs:
:29:56
The tip.
:29:58
Major de Clairefons belonged
to a great military race of Crusaders...
:30:03
...Marshals of France, and Generals
of the Republic...
:30:07
...which he surely would have become.
:30:10
In the words of his brave countess:
:30:13
"Clairefons died in the tradition."
:30:28
I was pleased to learn
you're the division historian.
:30:30
The man who writes the history of the
division will write about my husband.
:30:34
I'm sure you'll be satisfied with what I say.
:30:38
- What I wanted to talk to you about...
- When may I see what you write?
:30:41
- I'll work during my leave.
- That's good of you, Captain.
:30:45
The army needs men like you.
:30:47
It needs men like Colonel Raspeguy
far more.
:30:50
I hope you'll use your influence
to help him.
:30:55
Raspeguy is a peasant.
:30:56
The army must resume its traditions.
:30:58
I'm sorry I can't help Raspeguy.
He should resign.