1:34:03
Non, pas de nouvelles.
On a cherchè partout.
1:34:07
Nous arrêtons l'enquête,
c'est une perte de temps.
1:34:09
Il ne partirait jamais comme ça.
1:34:11
Il n'abandonnerait pas son fils.
1:34:14
Aucune trace de lui nulle part, il a disparu.
1:34:16
Je ne vous crois pas.
1:34:18
Vous mentez tous.
1:34:22
Vous me cachez quelque chose.
1:34:24
Une chose est sûre, depuis qu'il est parti,
on n'a plus eu d'ennuis.
1:34:53
- La voiture arrive.
- Merci beaucoup.
1:34:56
Vous allez rèciter votre table
de multiplication par six.
1:35:00
Et doucement, hein? Allez.
1:35:03
Six fois un: six.
1:35:05
Six fois deux: douze.
1:35:08
Six fois trois: dix-huit.
1:35:12
On est plus tranquilles, maintenant, hein?
1:35:21
ldiot.
1:35:36
On va marcher jusqu'à la grand-route.
1:35:39
Ce n'est qu'à deux kilomètres.
1:35:43
Il y a un bus à 7 h.
1:35:46
On trouvera du travail ailleurs.
1:35:54
Tu verras, tout ira bien.
1:35:57
Je sais.