Nevada Smith
prev.
play.
mark.
next.

:46:19
Gdje...? Kako ste...?
:46:22
Došao si k nama u nevolji i boli.
Dobrodošao.

:46:27
- Koliko dugo?
- Mnoge dane.

:46:32
Prièao si u groznici
o smrti svog oca i Tabinake,

:46:36
kæeri mog brata.
:46:38
Ostani ovdje sa svojim narodom.
:46:42
Neesa je postala sramota Kiowa,
ali te je vratila kuæi.

:46:49
To je dobro. Možda æete oboje
uspjeti ozdraviti jedno drugo.

:46:55
Ostani ovdje.
:47:27
Oh, ne. Vrati se tamo.
Voda je vruæa i to æe ti koristiti.

:47:38
''Vidi... Vidi žabu...
:47:44
...na deblu.''
:47:46
''Rab vidi žabu...''
:47:49
Tri tjedna sjediš ovdje.
Nisi se nasmiješio ni nasmijao.

:47:52
''Vidi li žaba Raba?''
:47:58
Ne uèiš èitati da bi bio mudriji,
veæ da bi lakše uhvatio te ljude.


prev.
next.