1:39:04
Mora da se bio zabunio.
Ovo mi se èini gore od vjeanja.
1:39:23
- Nisi doao na veèeru.
- Nisam danas radio.
1:39:29
Znate, oèe, ovaj sobièak je gori
od mnogih zatvora u kojima sam bio.
1:39:34
Na neki naèin, obojica smo zatvorenici.
Ja vlastitim izborom, ti silom prilika.
1:39:40
- Sinko, ti...
- Hoæete li me prestati zvati ''sinko''?
1:39:43
- Moj otac je mrtav.
- Znam, Maxe.
1:39:47
Ostat æe ovdje nekoliko tjedana.
Dobro ih iskoristi.
1:39:51
- Prepiruæi se s vama?
- Mogao bi èitati.
1:39:54
Donio sam ti jednu knjigu. Bibliju.
1:39:57
Nju ljudi èitaju veæ stoljeæima.
1:40:00
- O èemu se u njoj radi?
- O svemu to je vano.
1:40:02
Meni je vana samo jedna stvar.
1:40:05
Pronaæi i ubiti èovjeka?
Primitivna, beznadna osveta.
1:40:10
- To æe mi biti dovoljno.
- Zato?
1:40:12
Postoji drugi dio tebe
koji èeka da bude otkriven.
1:40:16
Takoðer si naslijedio
etièku i filozofsku tradiciju.
1:40:20
Ne razumijem te rijeèi.
1:40:23
Razlika izmeðu dobra i zla.
Znati kad ne treba èiniti zlo.
1:40:29
Maxe, ako se ikada u tebi probudi
ta tvoja civilizirana polovica,
1:40:33
tad æe uz Boju pomoæ postati
cjelovit èovjek.
1:40:37
Uz Boju pomoæ, noga æe mi zacijeliti
dok ste rekli ''amen'' i ja æu otiæi.
1:40:48
Laku noæ.