:37:04
- Navajo vagy?
- Kiowa.
:37:08
Én is kiowa vagyok.
:37:15
Akkor igen vagy nem?
:37:22
5 dollár...
:37:25
...ha válaszolsz.
:37:29
Három embert keresek.
:37:31
Az egyikük neve Jesse,
van egy sebhely a nyakán, kés van nála.
:37:36
Talán szürke lova van.
Láttál ilyen alakot?
:37:40
Sok sebhelyes jár ide.
:37:45
Vegyél magadnak mokasszint.
:37:50
Miért érdeklõdsz utánuk?
:37:54
Megkínoztak és megöltek egy nõt.
:37:57
Egy olyan kiowát, mint te.
:38:05
Van egy férfi...
:38:08
...akinek van itt egy sebhelye.
:38:13
Lent dolgozik a bárban, kártyát oszt.
:38:18
- De nem biztos, hogy õ lenne az.
- Hol tartja a lovát?
:38:25
A szemben lévõ istállóban.
:38:28
De kérlek, ne szólj senkinek,
hogy én mondtam.