:43:02
Pøestaòte. Snad se nìco pøiuèíte.
:43:04
Zùstanu, dokud se nenajím.
:43:10
- Zlato...
- Tady je vá stejk, pìknì krvavý.
:43:20
- Staèí?
- To je ono. Pìknì ho setøi, Rusty!
:43:27
Uhni, Ricku!
:43:33
Ty... Ty...!
:43:46
- Mizíme.
- Do sáèku jako pro pejsky?
:43:49
Pro pejsky?
Po tom, co jsem dnes vytrpìl!
:44:00
Vy jste tøída. Holka pro vechno.
Surfer, pilot, sekretáøka, manelka.
:44:05
- Nìkdy se tomu sama divím.
- Uvidíme se zítra?
:44:08
- Mám vyhazov?
- Ne, vá osobní ivot se mì netýká.
:44:12
- Promiòte, nechal jsem se strhnout.
- Tady mi zastavte.
:44:22
Mùu vás vysadit a u domu.
:44:32
Dobrou noc, Ricku.
:44:33
Vysvìtlím manelovi, e budete
muset chodit do práce trochu døíve.
:44:38
- Bude lepí, uslyí-li to ode mne.
- Ne, hroznì árlí.
:44:42
- Pøedtím vám to nevadilo.
- A pøesnì to se vám na mnì líbí!
:44:47
Dobrou noc.