:42:00
Estará en una nueva
dimensión propia.
:42:06
Usted es soltero.
:42:08
Certificado de nacimiento.
Hijo único...
:42:10
de padres ya fallecidos.
:42:12
Resumiendo,...
:42:15
está solo en el mundo,...
:42:18
absuelto de cualquier responsabilidad,...
:42:22
excepto en su propio beneficio.
:42:29
¿No es maravilloso?
:42:31
Su estudio está
en Malibú, California.
:42:34
Retirado, lujoso.
:42:38
Ya lo arreglará
a su manera...
:42:41
cuando quiera.
:42:43
Al principio será usted
muy auto-consciente.
:42:46
No se inquiete.
:42:49
Ya se pasará.
Y recuerde que tiene...
:42:52
lo que casi todos los americanos
de mediana edad querrían tener:
:42:57
Libertad.
:42:59
Auténtica libertad.
:43:03
Ha sido un placer.
:43:06
¿Una almohada, Sr. Wilson?
:43:10
Sí, gracias.