1:15:02
¡Dios mío!
1:15:12
Sálvame. ¡Por favor!
1:15:29
- ¿Sí?
- Soy yo, amigo. EScúchame.
1:15:32
- ¿Charlie?
- Mira, Arthur...
1:15:36
- ¡Escúchame!
- ¿De verdad eres tú?
1:15:38
Claro que sí. ¿Te das cuenta de lo peligroso
que es lo que estás haciendo?
1:15:42
Tengo que salir de aquí. No sabes
lo que me están haciendo.
1:15:46
Vamos, amigo. Cálmate.
1:15:48
- Tengo que verte.
- Es imposible justo ahora.
1:15:51
- ¿Por qué?
- ¡Porque sí!
1:15:53
Tienes que recuperar la calma,
rápidamente. Lo lamentarás...
1:15:56
- ¿Sabes lo que han hecho?
- No puedo explicarlo, pero...
1:15:59
Hay una renacida, Nora.
1:16:02
No es una de ellos.
Trabaja para la compañía.
1:16:06
- ¿Cómo?
- Así es.
1:16:08
Un empleado.
1:16:12
Pero yo...
1:16:15
¡No! Ella era...
1:16:23
¿Por qué, Charlie? ¿Por qué?
1:16:25
Tu adaptación presentaba
dificultades iniciales.
1:16:29
¿No lo ves?
La compañía se limitó a proporcionar...
1:16:31
Un empleado.
1:16:33
Significa mucho para mí personalmente.
No puedo explicarlo...
1:16:36
pero estamos unidos de alguna forma,
tú y yo.
1:16:40
Estamos muy unidos.
No lo eches a perder.
1:16:42
- ¿Cómo?
- ¡Confianza, por favor!
1:16:44
Prométeme no hacer nada hasta que
podamos enviar a alguien.
1:16:46
Necesitas ayuda inmediatamente.
¿Te vas a quedar ahí, por favor?
1:16:51
¡Por favor!