Tanin no kao
prev.
play.
mark.
next.

1:12:00
The super's daughter.
1:12:02
She didn't see you changing?
1:12:07
No chance of her doing that.
I'm sure of it.

1:12:10
I see.
1:12:12
But you might not fool
a dog either.

1:12:17
A dog?
1:12:19
Perhaps she has an animal's
sense of smell.

1:12:25
You'd have to be pretty
clever to tell any other way.

1:12:35
How about a normal adult?
1:12:38
You'd be safe even with an
experienced detective.

1:12:44
Why not test it by seeing
an old friend?

1:12:48
I'm sure of it.
1:12:50
Your mask seems to have
more character of its own today.

1:12:58
How was it last night?
1:13:02
Nothing much.
1:13:03
You mean you had
your mask under control?

1:13:07
You're too curious.
1:13:09
Are you lying?
1:13:12
You must be more frank.
You promised.

1:13:17
Why?
1:13:18
Here's the proof that
you're lying.

1:13:21
Suit, necktie, shoes...
1:13:26
You've never worn such
loud things.

1:13:31
Your former face,
position, business...

1:13:35
no one could guess now.
1:13:38
What you wear fits your mask.
1:13:43
Your mask chose for you.
1:13:47
It ordered your mind to
select these things.

1:13:51
Do you see?
1:13:53
Your mask is really
affecting you.

1:13:56
I felt I had to look the part.
1:13:59
When you become confident enough,
you'll listen to your mask more.


prev.
next.