Tempo di massacro

:54:23

I... I have to talk to you,
Mister Scott.

:54:26

Young man, as you can very well see,
I've got guests.

:54:29

I'd be glad to listen to you
some other day.

:54:33

Now, if you'll excuse me...

:54:39

Well?

:54:43

Didn't you hear?

:54:46

Get out!