:31:01
La gente como tú.
:31:04
- ¿Como yo?
- El conde, Willi.
:31:09
¿Te hacemos gracia o te escandalizamos?
:31:12
Dije que gracia.
:31:15
Me encanta tu inocencia.
:31:18
De veras crees que tus superiores
deberían portarse mejor, ¿verdad?
:31:22
No me trates con condescendencia.
:31:28
No si te ofende.
:31:40
Querido, mis sentimientos por ti...
:31:42
no tienen nada que ver
con la muerte de Willi.
:31:46
Tú y yo somos iguales, Bruno.
:31:49
Eres bueno para mí.
:31:53
Willi era un tonto.
:31:57
No murió en combate.
:32:00
Murió intentando demostrar
que era mejor piloto que yo.
:32:04
¿ Qué?
:32:06
Jugamos un juego.
:32:08
Entrar y salir de los árboles.
Él perdió.
:32:12
Pero yo fui aún más tonto.
:32:16
Reclamé dos aviones que él derribó.
:32:20
No debí hacer eso.
:32:23
Puedo conseguir 20 victorias
sin la ayuda de nadie.
:32:31
Ese juego, fuera el que fuera,
era por mí, ¿verdad?
:32:35
En cierta manera, sí.
:32:37
Eso me excita.
:32:43
¿Morirías por mí, como Willi?
:32:49
¿Estás seguro?