:17:14
Oh. Dom har inte tagit bort
stackars Scholtes skylt.
:17:18
Mycket stillöst av dem.
:17:25
Jag trodde du borde veta
vi, uh, klär inte om till middag här.
:17:36
Von Richthofen, ser jag.
:17:39
Er hjälte?
:17:42
Han har gjort allt.
:17:45
Två nerskjutningar
till och ni får en sån.
:17:48
Hmm. En vacker medalj,
Blue Max.
:17:54
Det är den enda värd att ha.
Folk respekterar den.
:17:57
Medaljen eller mannen?
:18:32
Den vanliga rutinen, Fabian.
:18:35
Du vet hur dom är
i strid första gången.
:18:37
- Naturligvis.
- Håll ett öga på honom.
:18:39
Hör. Är det inte trevligt att höra
fåglaran igen, Herr Hauptmann?
:18:43
- Lyssna på det.
:18:47
Dom stannar
inte här länge.
:18:51
När vår offensiv startar...
:18:55
- Lycka till, Fabian.
- Herr Hauptmann,