:45:03
Trevligt att höra. Vi får inte
låta min brorson vänta längre.
:45:07
För att inte nämna min fru.
:45:22
Uppställning, givakt!
:45:25
Vänster... om!
:45:34
Ledsen att det dröjde så länge.
Var du uttråkad?
:45:37
Med alla dessa
män omkring?
:45:41
Se vacker
ut för dem, Kaeti.
:45:45
Titta på Willi.
:45:47
Ser han inte utmärkt ut?
:45:50
Blue Max kommer
att passa hans ögon.
:45:52
Han är överväldigad.
:45:54
Han kommer troligen ha
den i sängen de första dagarna.
:45:57
Oh, så obekvämt för flickan.
:45:59
- Uppställning... givakt!
- Ursäkta mig, Herr General,
:46:02
- Ja?
- Den andra till vänster...
:46:04
främre raden... är Stachel.
:46:13
- Ah.
:46:18
"Till Leutnant
Wilhem von Klugermann...
:46:20
"för mod av högsta graden...
:46:23
"i strid med fiender
till det Tyska imperiet...
:46:27
"och för utmärkande
tjänst för fäderneslandet...
:46:30
"att han ensam har
förstört 20 fientliga flygplan...
:46:36
"medaljen Pour Le Merite.
:46:39
"Genom kejserligt dekret...
:46:41
Willhelm, kejsare."
:46:53
Jag är rädd att det är
en ganska liten medalj, Willi...
:46:58
men den är den finaste
Tyskland kan ge.