:27:00
Als het z'n hand beïnvloedt, misschien
beïnvloedt 't dan ook andere delen ?
:27:05
- Ik zou nu graag ontbijten.
- Niet bewegen.
:27:17
Mijn been.
Ik heb geen gevoel in m'n linkerbeen.
:27:20
Leg hem weer in bed.
:27:22
Voorzichtig.
:27:29
Ik wil me er niet mee bemoeien,
maar dit ziet er niet goed uit.
:27:33
Het spijt me. Ik wilde je
echt geen pijn doen. Eerlijk waar.
:27:36
Ik heb nog nooit iemand pijn gedaan,
zelfs de vuilspelers niet.
:27:40
Je kon het niet helpen.
Zulke dingen gebeuren gewoon.
:27:43
Je moet weer beter worden. Voor mij.
:27:49
- Als je de opinie van 'n leek wilt...
- Die wil ik niet.
:27:52
Er moet ook iets fout zitten
onderaan z'n rug. Haal Dr. Montgomery.
:27:57
Ik wil meer röntgenfoto's, 'n encefalogram,
'n EMG, en indien nodig 'n punctie.
:28:01
- Ja, dokter.
- Kan ik iets doen ?
:28:04
Voor hem bidden.
:28:17
4. DE ADVOCATEN
:28:25
O'Brien, Thompson and Kincaid.
Goedemiddag.
:28:28
Het spijt me, Mr. O'Brien is in vergadering
met Mr. Thompson en Mr. Kincaid.
:28:32
Een momentje.
:28:34
Mr. O'Brien, Consolidated Insurance
aan de lijn. De vice-voorzitter.
:28:38
Verbind hem maar door.
:28:41
Ja, Mr. Dalrymple.
:28:43
Natuurlijk weten we dat 't
een miljoen dollar is. Dat is niet niks.
:28:48
U hebt drie advocaten voor deze zaak.
:28:52
We hebben de ziekenhuisrapporten
en onderzoeksbureau Purkey werkt er aan.
:28:56
Laat het dus maar aan ons over.