1:45:02
- Ik zal wel voorzichtig zijn.
- Gelukkig heb je mij.
1:45:05
Ik ben 'n goed advocaat,
maar ik ben 'n nog beter zakenman.
1:45:10
- Heel voorzichtig.
- Op de goede tijden.
1:45:12
- Wat is dit ?
- Kahlua.
1:45:14
Ik dacht dat we bourbon hadden,
maar je vriend, Boom Boom...
1:45:18
Proost.
1:45:24
Het belangrijkste bij investeringen
is verscheidenheid.
1:45:27
Een beetje geld in uranium,
'n paar oliebronnen in Montana,
1:45:32
onroerend goed in Phoenix.
1:45:35
Als je 't over verscheidenheid hebt,
investeer dan ook 20000 dollar in mij.
1:45:39
- In jou ?
- Dat is hoeveel het kost
1:45:41
als ik in de Persian Room wil optreden.
1:45:44
- Ga je weer zingen ?
- Zeker weten.
1:45:46
En dit keer doe ik het goed.
1:45:49
Voor 20000 dollar
kan jij wel 'n goede act opvoeren.
1:45:52
"Everything's Coming Up Roses",
daar wil ik mee openen.
1:45:56
Vier mannen die me 't podium
op dragen in 'n mand vol bloemen.
1:45:59
Ik draag 'n strakke,
rode jurk en zij 'n jacquet.
1:46:02
Witte das, hoge hoed en 'n wandelstok.
1:46:06
Heel indrukwekkend.
1:46:09
Misschien kan ik een van de mannen zijn.
Ik breng m'n eigen stok mee.
1:46:15
Het feestje komt echt op gang.
1:46:19
- Dat neem ik terug.
- Mag ik binnenkomen ?
1:46:21
Ik dacht dat jij alleen door 't raam
of de verwarming binnenkwam.
1:46:25
Ik kom m'n installatie halen.
1:46:28
Ga je gang.
1:46:32
Weet je wat ? We zullen je missen.
1:46:34
Je bent echt 'n goede buur.
1:46:37
Stil, discreet, onopvallend,
maar toch hou je steeds 'n oogje op ons.
1:46:43
- Ik deed gewoon m'n werk. Niets persoonlijk.
- Natuurlijk niet.
1:46:46
Maar zelfs de beste speurhond
zit er wel eens naast.
1:46:59
Hebben jullie nog nieuws
over Boom Boom Jackson ?