:07:00
Sence iç organlarýnda mý
bir sorun var?
:07:04
Nereden bileyim?
Ben avukatým, doktor deðil.
:07:11
Çocuklar!
:07:14
Jeffrey. Ginger.
Kesin þunu! Burasý hastahane!
:07:18
Býrak, kaysýnlar! Bacaklarýný
kýracaklarsa burada kýrsýnlar.
:07:31
Oh, özür dilerim.
:07:33
Hepsi benim suçum, hemþire.
Ben onun kayýn biraderiyim, hemþire.
:07:37
Bunlar da annesi, kardeþi, ki ayný
zamanda benim karým olur.
:07:41
- Olanlarý merak ediyoruz. Eðer...
- Anlýyorum.
:07:44
Ama birkaç dakika daha sürer.
:07:47
Teþekkürler, hemþire.
Kapa çeneni, anne!
:07:54
Zavallý Harry!
:07:56
Her zaman o kadar narindi ki.
Garajdan düþüþünü hatýrlýyor musun?
:08:00
- Oh, anne. Yine mi ayný hikaye.
- Hangi hikaye?
:08:04
Çocuktular. Toledo'da.
Charlotte'la paraþütçülük oynuyorlarmýþ.
:08:08
- Charlotte onu damdan aþaðý itmiþ.
- Ben itmedim, kendi atladý.
:08:12
Hem elinde þemsiye vardý.
Açmayý unutmuþsa bu benim suçum mu?
:08:15
- Yaralanmýþ mýydý?
- 2 ay yataktan kalkamadý.
:08:18
Bir omuru sýkýþmýþ.
:08:22
Omuru mu sýkýþmýþ?
:08:27
- Baba, 10 sent verir misin?
- Ne?
:08:30
10 sent verir misin?
Þu kutuya atmak için.
:08:32
Nikahsýz anneler içinmiþ.
:08:35
Nikahsýz anneler mi?
:08:38
Destekliyorum.
:08:53
Harry?
:08:55
Bebeðim, kendini nasýl hissediyorsun?
:08:58
Benim, annen.