1:10:03
Hayýr. Ama kendisi bir davayla ilgileniyor.
Ben Harry'nin arkadaþýyým.
1:10:08
- Harry nasýl?
- Geleceðinizi öðrendikten sonra daha iyi.
1:10:11
- Dava nasýl gidiyor?
- Bay Gingrich kaybetmeyeceðimizi düþünüyor.
1:10:14
- Gerçekten mi?
- Harry için tanýklýk yapacaðým. Ben de tanýðým.
1:10:19
- Orada mýydýnýz?
- Hem de tam oradaydým.
1:10:22
Aslýnda, ben ona çarpan kiþiyim.
1:10:27
Çok sarsýldým. Zihnimde o olayý
tekrar tekrar, baþtan sona yaþýyorum.
1:10:33
Orada durduðunu görmüþütüm.
Durabilir,...
1:10:35
..yönümü deðiþtirebilir,geri dönebilirdim.
1:10:38
Ama yapmadým. O lanet
dört metreyi geçeyim diye.
1:10:42
Ben olsam bu kadar üzerinde durmazdým.
Herkesin geçmeye çalýþtýðý bir dört metre vardýr.
1:10:47
Bazen hepimizin yoluna insanlar çýkabiliyor.
1:10:52
Harry bana plaðýnýzý çaldý.
1:10:55
Ýyi þarký söylüyorsunuz.
1:10:57
Merak ediyorsan söyleyeyim, çok iyi þarký
söylerim. Ama yanlýþ yerden baþladým.
1:11:01
Uyduruk bir grupla, köhne bir mahzende.
1:11:03
Bugünlerde baþarýlý olmak için
kendini teþhir etmen gerekiyor.
1:11:06
- Ne gerekiyor?
- Copa ya da...
1:11:08
..Persian Room gibi bir gösteri...
1:11:10
..göz alýcý bir gardýrop,
özel malzemeler...
1:11:14
..ses hocasý ve halkla iliþkiler görevlisi.
Ve bunlar için de paraya ihtiyacýn var.
1:11:17
Kýsacasý cebinde
20 bin yoksa, unut gitsin.
1:11:20
Belki böylesi daha iyi. Burada olduðunuza
göre belki kalmaya karar verirsiniz.
1:11:25
Tabii...Yine linolyum
reklamlarý için þarký söylerim.
1:11:29
Ben Harry'ye dönmenizden söz ediyordum.
1:11:33
Siz ve ben ikimiz de onu incittik. Benim bu
konuda elimden bir þey gelmiyor...
1:11:37
..ama sizin her þeyi
yoluna sokma þansýnýz var.
1:11:40
Bekleyip göreceðiz.
1:11:44
Bir futbol takýmýyla birlikte yolculuk ettiðinizde
bir sürü erkekle ayný mekaný paylaþýrsýnýz.
1:11:47
- Ama Harry onlardan çok farklý.
- Bana onu anlatmayýn.
1:11:52
Telgrafýnýzý aldýðýndaki halini görmeliydiniz.
Neredeyse sandalyesinden zýplayacaktý.
1:11:56
Nasýl Bay Gingrich yalnýzca paradan söz
ediyorsa Harry de yalnýzca sizden söz ediyor.