1:29:00
Kendimi çekici hissediyorum.
1:29:02
- Her þey kontrol altýnda mý?
- Her þey.
1:29:05
Þirket kaðýtlarýný hazýrladým. Yedi
kopyanýn hepsini de imzalayacaksýn.
1:29:08
- Ne þirketi?
- Harry Hinkle Fonu.
1:29:11
- Anlatmadýn mý?
- Bunun sürpriz olduðunu sanýyordum.
1:29:14
Sürprizlerden hoþlanmam.
Bütün bunlar ne demek oluyor?
1:29:17
Duyduðunda onunla gurur duyacaksýn.
1:29:21
Gelecek cumartesi...
1:29:25
..çok önemli bir maç var.
Washington'a karþý.
1:29:28
Devre arasýnda Harry için bir tören düzenlemeyi
düþünüyorlar. Iþýklar söndürülecek,...
1:29:32
..ve herkesten kibrit yakmasý istenecek.
Harry'nin iyileþmesi için sessizce dua edilecek.
1:29:37
Düþünebiliyor musun? Kapkaranlýk
statta ýþýldayan 83,000 kibrit.
1:29:43
Sonra spot ýþýklarý
Harry üzerinde toplanacak.
1:29:45
Tekerlekli sandalyesiyle mikrofona
gelip bir açýklama yapacak.
1:29:50
Ne açýklamasý?
1:29:51
Sigorta þirketinden alacaðý
paranýn, tedavi masraflarý da dahil...
1:29:55
..olmak üzere Harry Hinkle Özürlülere
Destek Fonu'na aktarýlacaðýný açýklayacak.
1:30:00
- Anladýðýmdan emin deðilim.
- Kimse cebimizi doldurmak için...
1:30:04
..dava açtýðýmýzý düþünsün istemiyoruz.
1:30:07
Rockefeller Enstitüsü ya da
Ford Vakfý deðiliz...
1:30:11
..ama biz de kendi çapýmýzda
daha þanssýz olanlara yardým edebiliriz.
1:30:15
Onlara ufak da olsa umut, üzerinde
durabilecekleri bacaklar verebiliriz.
1:30:22
Hey, uyan. Uyan!
1:30:24
- Neler oluyor?
- Albuquerque'e geldik.
1:30:26
- Ne?
- Önemli bir geliþme oldu.
1:30:29
Bu kaseti hemen O'Brien, Thompson
ve Kincaid'e götürmeliyim.
1:30:33
Annemi dinleyip
muhasebeci olmalýymýþým.
1:30:43
Özürlünün yazýlýþý doðru mu?
1:30:46
Kendim yazdým. Paradan tasarruf edeyim diye.
Ne de olsa kar amacý gütmeyen bir örgüt.
1:30:52
- Hayal kýrýklýðýna uðramadýn deðil mi?
- Hangi konuda?
1:30:55
- Koltuk konusunda. Sanýrým biraz bekleyecek.
- Zarar yok.
1:30:58
Bence harika bir þey yapýyorsun.
Seninle gurur duyuyorum.