1:42:03
Bitti, tamam!
1:42:12
Çek þu iðrenç eldiveni suratýmdan!
1:42:14
- Sence doðruyu mu söylüyor?
- Onun söylediðiyle hareket etmem.
1:42:20
Bay O'Brien'a sorayým.
1:42:35
Erken mi geldim? Partiye ilk
gelen olmaktan nefret ederim.
1:42:38
- Ne partisi?
- Küçük bir kutlama yapacaðýmýzý sanýyordum.
1:42:41
- Willie, ne oldu?
- Burasý Hinkle'ýn dairesi deðil mi?
1:42:44
Hadi, anlat bize.
1:42:46
Bundan sonra adý "davacý"
olarak geçecek Harry Hinkle...
1:42:50
.."savunma" olarak anýlacak Cleveland Browns,
CBS ve belediye stadý aleyhine...
1:42:53
..geçmiþteki, þimdiki ve
gelecekteki bütün þikayetlerini...
1:42:57
..geri çektiðini kabul etmektedir.
1:43:01
Söz verdiðim gibi, gümüþ tepside.
1:43:05
Bir kahve alabilir miyim, lütfen?
1:43:11
- 200 bin dolar!
- Daha fazlasýný da koparabilirdim.
1:43:13
Ama o yaþlý O'Brien'ýn haline acýdým. Yetiþkin
bir erkeðin aðlamasýný seyretmekten nefret ederim.
1:43:17
Þu anda ben de aðlayabilirim.
Þu sýfýrlara bak!
1:43:20
- Willie, sen bir dahisin.
- Ben bir dahiyim, evet!
1:43:24
Bir dahiyim ben.
1:43:34
- Ben hala kahvemi istiyorum.
- Kahve mi? Böyle bir zamanda mý?
1:43:38
- Buzlu þampanya istemez miydin?
- Buzumuz yok. Buzdolabý arýzalý.
1:43:42
Bakalým bir þeyler bulabilecek miyim?
1:43:46
Hadi, Harry. Neþelen.
1:43:49
Ohio eyaleti tarihinin en yüklü
bireysel tazminatýný kazanmýþ kiþisin...
1:43:53
..ve hala bir zavallý gibi davranýyorsun.
1:43:56
Ne yapmamý bekliyordun? El arabalarýný
tepetaklak çevirmemi mi?
1:43:59
Daha deðil.