:59:01
Nejdøív jsem si vzala buráky.
:59:03
Pak jsem zhasla a èekala...
:59:06
- Já vím.
...a tvùj kolega...
:59:07
- Zack.
- Èekala jsem tebe.
:59:09
Já to chápu.
Uvidíme se zítra na veèírku.
:59:13
- Dobrou noc.
- Dobrou noc.
:59:14
Jenny?
:59:21
PRITTEROVO
Hl-FI
:59:44
- Dobrý veèer...
- Pane Prittere, máte velký problém.
:59:49
- Coe?
- Pod falenou záminkou
:59:51
- jste nám vzal peníze.
- Ale...
:59:53
Vae zprávy se dva roky skládaly
:59:56
z chytøe upravených výstøikù
z èasopisù Vesmír, Letectví
1:00:02
- a Populární mechanika.
- Myslíte, e jsem...?
1:00:07
A teï tahle nesmyslná èmáranice?
1:00:12
Zpùsobil jste nám velkou ostudu.
1:00:14
A také se zdá, e nás nìkdo obeel.
1:00:18
- Ano?
- Kdo je Jennifer Nelsonová?
1:00:20
Asi nìjaká holka. Ne?
1:00:26
- Kdo je Vladimír?
- Vla... Nevím.
1:00:30
Mìl byste to vìdìt. Je neuvìøitelné,
1:00:33
jak je konec doutníku havý.
1:00:35
Ale...
1:00:38
- Chcete nìco øíct?
- Ty peníze rád vrátím.
1:00:41
- Mùu si pùjèit...
- Nìco konstruktivnìjího.
1:00:45
Øeknìte si. Udìlám cokoliv.
1:00:52
Ten zítøejí veèírek.
Instaloval jste ozvuèení, ne?
1:00:55
Ano. Ne. Poèkat. Jen jsem tam
dal repro... Malé tranzistory?