1:25:11
Smím prosit...
1:25:14
...stránice?
1:25:17
Odprejskni, kámo.
1:25:19
Sleduju vás. Chováte se podezøele,
1:25:22
hlavnì okolo bufetu.
1:25:24
Nevzal jste si ani sousto.
1:25:27
Snaím se...
1:25:34
Vidím, e vám chutnají olivy.
1:25:36
Mnì taky.
1:25:38
- Tahle vypadá jako z kovu.
- Ty jsou nejlepí.
1:25:42
Co je s tou olivou?
1:25:45
Nic.
1:25:46
Je vynikající.
1:26:08
Generále, nevidìl jste Jenny?
1:26:10
- Jenny?
- Jenny.
1:26:12
- Aha, Jenny.
- Jenny.
1:26:14
Ne. Dobrou noc, staroui.
1:26:17
- Pøece to nezabalíte tak brzo.
- Na mì u je dost pozdì.
1:26:22
Je skoro pùlnoc, èas jít spát.
1:26:27
Dobøe se vyspìte.
1:26:30
- Ahoj, kamaráde.
- Kde je Jenny?
1:26:32
Jenny?
1:26:34
Nevím. Dobrou noc.
1:26:36
Kam jde?
1:26:38
Jdu do postele. Potøebuju devìt
hodin spánku. Dobrou.
1:26:42
Tak poèkat. Pøed pùlnocí jsi naposledy
chodil spát, kdy ses pøejídal.
1:26:47
Co se dìje?
1:26:49
Klídek. Mám rande.
1:26:51
- S kým?
- S Jenny.
1:26:53
S Jenny?
1:26:55
Chce ze mì dostat
nìjaká vojenská tajemství.
1:26:57
Natìstí ádná neznám,
1:26:59
ale klidnì si nìjaká vymyslím.