:23:22
Mrs. Nelson?
:23:35
Help.
:23:57
- Here.
- Thanks. You're not getting tired, are you?
:24:01
- You're the one who needs the sleep.
- Where the goddess of love is concerned?
:24:06
Who could sleep when you're plotting
a rendezvous with Venus?
:24:11
- Mr. Temple... Oh, I'm sorry.
- No, no, it's all right.
:24:15
Well, I just want you to know how proud
I am to be a part of this experiment.
:24:21
And I know you'll make it.
I'm sure of it.
:24:24
- Keep that thought.
- Ten...
:24:26
- Here we go. Wanna watch this?
- Yes.
:24:28
- There.
- Seven, six...
:24:31
... five, four, three, two, one.
:24:36
Fire.