:59:01
You know, l...
No, I picked up the peanuts first.
:59:03
Then I turned out the lights
and waited...
:59:06
- I know.
...and your partner...
:59:07
- Zack.
- I thought he was you.
:59:09
I know, I understand. I'll see you
tomorrow night at the party.
:59:13
- Good night.
- Good night.
:59:14
Jenny?
:59:44
- Hello. l...
- Mr. Pritter, you are in great trouble.
:59:49
- What?
- You have taken our money...
:59:51
...under false pretenses.
- But...
:59:53
Yes, your output for two years...
:59:56
...has been cleverly revised excerpts
from Space Magazine, Aerial Digest...
1:00:02
...and Popular Mechanics.
- You think I would...?
1:00:07
And now, this meaningless scrawl?
1:00:12
You have caused us
great embarrassment.
1:00:14
And also, someone apparently has
gone over our head.
1:00:18
- Yeah?
- Who is Jennifer Nelson?
1:00:20
Must be some girl. Right?
1:00:26
- Who is Vladimir?
- Vla... I don't know.
1:00:30
You make it a point to know.
Unbelievable how hot...
1:00:33
...the end of a cigar gets.
1:00:35
But...
1:00:38
- You wish to say something?
- I'll gladly return the money.
1:00:41
- I could borrow it...
- Something more constructive.
1:00:45
Name it. You...
You name it, I'll do it.
1:00:52
This party tomorrow night.
You installed the PA system, didn't you?
1:00:55
Yes. No. Wait. I just fixed it. I put in
the speakers... The little transistors?