1:14:04
Ella creyó todo lo que le dijo.
1:14:06
De eso se trataba.
1:14:08
Sr. Templeton, ¿está seguro
de que ella no juega con usted?
1:14:12
- ¿Qué quiere decir?
- Le gusta el pastel de plátano...
1:14:15
...y ella le hizo uno.
¿Cómo es posible?
1:14:19
No lo sé, yo odio el pastel...
1:14:21
... y aborrezco los plátanos,
así que lo odio por partida doble.
1:14:24
Sin embargo le dijo... Ganó un premio.
1:14:27
Le habría dicho lo mismo
con una tarta de pulpo.
1:14:31
De acuerdo.
1:14:33
No la pierdan de vista.
1:14:35
Eso intentamos.
1:14:37
- Los teléfonos están intervenidos.
- Escuchen. Hill, ¿sigue ahí?
1:14:41
Esa mujer jamás podría ser una espía.
1:14:43
No tiene el talento suficiente para serlo.
1:14:46
Yo he visto muchas espías.
Tiene la misma mirada sospechosa.
1:14:51
Suelen usar chicas muy sugestivas
para estos trabajos.
1:14:54
A juzgar por ese carmín que llevabas.
1:14:57
Debemos mantenerla bajo vigilancia.
1:14:59
Deberían colaborar
estando cerca de ella toda la velada.
1:15:02
- ¿Toda la velada?
- Toda la noche, si es necesario.
1:15:05
Hasta pronto.