:00:14
Önök a Catalina-sziget
víz alatti kertjeit látják...
:00:18
...az egzotikus halak és
óriáshínárok paradicsomát.
:00:22
A legnagyobb az óriás hólyaghínár.
:00:25
Azt mondtam, hölgyem,
hólyaghínár.
:00:28
Figyeljék a hínárok hullámzását!
Olyan, mint egy szépséges balett.
:00:34
Ha netán egy hableány is
csatlakozna a tánchoz...
:00:37
...ne feledjék, bármi megtörténhet
az óceán titokzatos mélyén.
:00:43
- Lehet, Jenny.
- Jó, apa.
:01:06
VÍZI VARÁZSLÓ
LOS ANGELES
:01:38
Hé!
:01:41
Mégis mi a csodát csinál?
:01:44
- Hozzám beszél?
- Igen, magához.
:01:46
- Az ott a ruhám!
- Sajnálom!
:01:50
- Elég fura öltözet!
- A hableánykosztümöm.
:01:53
Kérem, dobja vissza!
:01:54
Nehéz lesz! Beakadt.
Jöjjön fel, míg kibogozom!
:01:59
Az nehéz lesz, mivel nincs meg
a ruhám alja.