1:25:11
Szabad egy táncra...
1:25:14
...nyomozó?
1:25:17
Ne csinálja, fiam!
1:25:19
Figyelem magát!
Gyanüsan viselkedett...
1:25:22
...különösen az asztalnál.
1:25:24
Az asztalnál, de semmit nem evett.
1:25:27
Igyekszem, tudja...
1:25:34
Látom, szereti a bogyót.
1:25:36
Én is.
1:25:38
- Ez mintha fémbõI lenne.
- Én így szeretem.
1:25:42
Mi baja annak az olajbogyónak?
1:25:45
Semmi.
1:25:46
Finom!
1:26:08
Tábornok ür! Nem látta Jennyt?
1:26:10
- Jennyt?
- Jennyt.
1:26:12
- Á, Jennyt.
- Jennyt.
1:26:14
Nem. Jó éjszakát, öregem!
1:26:17
- Várjon! Csak nem dõI ki ilyen korán?
- Késõ van már nekem, tudja?
1:26:22
Majdnem 12,
ilyenkor szoktam lefeküdni.
1:26:27
Szép álmokat!
1:26:30
- Szia!
- Hol van Jenny?
1:26:32
Jenny?
1:26:34
Nem tudom. Jó éjszakát!
1:26:36
Hova mész?
1:26:38
Lefekszem. A kisfiüknak
kilenc óra alvás kell. Jó éjt!
1:26:42
Egy pillanat! Ezer éve
nem feküdtél le éjfél elõtt.
1:26:47
Mi történt?
1:26:49
Nyugi! Randim van.
1:26:51
- Kivel?
- Jennyvel.
1:26:53
- Kivel!
- Jennyvel?
1:26:55
Igen, katonai titkokra kíváncsi.
1:26:57
Nem ismerek egyet sem...
1:26:59
...de örömmel találok ki párat.