The Glass Bottom Boat
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:13:16
Dzwoni z fabryki.
1:13:19
Halo? Czemu nie przyjdzie pan
na przyjęcie?

1:13:22
Pracuje pan po godzinach.
1:13:23
Tak jak i pana przyjaciółka,
sądząc po zawartości jej biurka.

1:13:28
O czym pan mówi?
1:13:30
Zacznijmy od początku.
1:13:35
Wladimir.
1:13:36
Och, Wladi.
1:13:45
Ostatni raz mówię,
że Jennifer Nelson nie jest szpiegiem.

1:13:47
To polowanie na czarownice
to strata czasu.

1:13:50
Zaraz stracę jeszcze więcej czasu.
1:13:53
Może pan jeszcze raz wyjaśnić,
co to za Projekt Wenus?

1:13:56
Nie ma Projektu Wenus. Nigdy nie było.
1:13:59
Wymyśliłem to, by zyskać na czasie,
by... Nie chcę o tym mówić.

1:14:04
Uwierzyła panu we wszystko.
1:14:06
Oczekiwałem tego.
1:14:07
A może to ona chce zyskać na czasie?
1:14:12
- O czym pan mówi?
- Uwielbia pan ciasto bananowe,

1:14:14
piecze ciasto bananowe.
Skąd o tym wie?

1:14:19
Nie wiem, nienawidzę ciasta
1:14:21
i bananów.
Ciasta bananowego nie znoszę.

1:14:24
Ale powiedział jej pan...
1:14:26
Zdobyła nagrodę. Gdyby to był
budyń z ośmiornicy, też bym uwielbiał.

1:14:31
Dobrze.
1:14:33
Uważajcie na nią, póki nie przyjdę.
1:14:35
Taki mamy zamiar.
1:14:37
- Każdy telefon w domu ma podsłuch.
- Hill, jest pan tam?

1:14:41
Ta dziewczyna nie może być szpiegiem.
1:14:43
Jest za głupia, by być szpiegiem.
1:14:46
Spotkałem wielu szpiegów w życiu.
Widzę to po jej oczach.

1:14:51
Używają do tej pracy
nad wyraz seksowne babki.

1:14:54
Jak widać po szmince na twoich ustach.
1:14:57
Musimy ją uważnie obserwować.
1:14:59
Nie spuszczajcie jej z oka
przez cały wieczór.


podgląd.
następnego.