:00:14
Ni tittar på Catalina Islands
undervattensträdgård.
:00:18
Ett paradis med exotiska fiskar
och brunalger.
:00:22
Den största av dessa
är jättekelpen.
:00:25
Ni hörde rätt, frun. Jättekelp.
:00:28
Se hur stilla kelpen svajar,
som en vacker balett.
:00:34
Om en sjöjungfru
ansluter sig till baletten...
:00:37
Tänk på att vad som helst kan hända
i de mystiska havsdjupen.
:00:43
- När som helst, Jenny.
- Okej, pappsen.
:01:38
Hallå där!
:01:41
Vad i hela friden håller ni på med?
:01:44
- Pratar ni med mig?
- Ja.
:01:46
- Det är min dräkt på er lina.
- Ursäkta.
:01:50
- Vilken lustig dräkt.
- En sjöjungfrustjärt.
:01:53
Kan ni kasta tillbaka den?
:01:55
Den har trasslat in sig.
Kom ombord så tar jag loss den.
:01:59
Det är också svårt,
jag har ingen underdel.