The Glass Bottom Boat
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:25:07
Kom in, jag har väntat på er.
Jag hörde bilen.

:25:10
- Jag är mrs Nelson.
- Jag vet, jag är mrs Miller.

:25:15
Vilket hus...
:25:17
- Är det en tårta?
- Ja, jag bakade den åt mr Templeton.

:25:20
- Den måste vara tung.
- Hoppas inte det.

:25:23
- Hej, Jenny.
- Hej, mr Templeton.

:25:26
Jenny, mrs Nelson.
Edgar Hill från CIA.

:25:29
Hur står det till?
:25:30
Du kan väl sätta igång.
Fråga Anna om du behöver något.

:25:34
Ursäkta mig.
:25:37
Min levnadstecknare.
:25:39
Jag måste läsa den
och se vad jag har gjort.

:25:43
- Är den andra kvinnan Anna Miller?
- Kock, hushållerska och skatt.

:25:49
Det där är Pritters ljudservice
som förbereder för en fest.

:25:53
Jag stannar några dagar
och undersöker en annan spionaffär.

:25:57
Synd att det inte var
mer spännande för dig här.

:26:01
Just det, din nya ekvation,
var förvaras den?

:26:05
- Här uppe. Hur så?
- Inga planer eller utkast?

:26:08
I två valv.
Ett på kontoret, ett här.

:26:11
- Stöldsäkra?
- Ja, det är de. Jag ska visa dig.

:26:14
Behöver du papper
finns det bakom den här bokhyllan.

:26:18
- Tack, mrs Miller.
- Anna.

:26:20
Jenny.
:26:23
Här är det.
:26:24
Valven kan bara öppnas
med min röstfrekvens.

:26:29
Eftersom varje röst är unik är valven
som du säger - stöldsäkra.

:26:49
Anna? Hallå?
:26:52
Vad?!
:26:55
- Oj, förlåt mig.
- Mitt hjärta.

:26:59
Det var inte meningen att skrämmas.
Jag fixar ljudanläggningen.


föregående.
nästa.