1:18:01
Telefonsamtal.
1:18:04
- Telefonsamtal?
- Telefonsamtal.
1:18:29
- Hallå?
- Hallå.
1:18:31
Vassily?
1:18:32
Säg inget, lyssna bara.
1:18:35
Varorna du beställde-
1:18:36
- är på pir 63 i San Pedro
innan midnatt.
1:18:41
Din kontakt har på sig
en svart vindjacka-
1:18:44
- och en lapp över vänster öga.
1:18:47
Kodordet är "Vladimir skickade mig".
1:18:50
- Kom.
- Kom. Vad då kom?
1:18:54
Svart lapp. Vindjacka.
1:18:55
Har du nån som kan bevaka pir 63?
1:18:58
Alla är ute på specialuppdrag.
De två jag skickade till Catalina-
1:19:03
- en var min svåger,
de återvände aldrig.
1:19:07
Hitta någon, få fatt på Hill.
1:19:15
Ja, vem är det?
1:19:17
Hej, 104.
Säg inget, lyssna bara.
1:19:23
T- O-S till 104. Är du där?
1:19:26
Ja, jag är här. Vad är det?
1:19:28
Vi har problem med leveranserna.
1:19:31
Men vi hoppas
att den är på väg i morgon bitti.
1:19:36
- Kom.
- Tack. Jag meddelar min son.
1:19:42
- Jag vill ha nån på pir 63.
- Jag försöker hitta nån.
1:19:45
Fort, ni ska dansa med henne.
Gå upp på övervåningen.
1:19:55
Jenny, älskling?