:05:01
Pane Grante,
jsem zástupce místní banky.
:05:04
Podle vaich instrukcí
obsahuje tato bedna...
:05:08
Díky, e jste pøijel, pane Fardane.
:05:10
Stvrzenka, pane Grante.
:05:13
100,000 dolarù ve zlatých mincích.
:05:15
ádná o hodnotì vyí ne
50 dolarù. To je neobvyklý poadavek.
:05:20
Dìkuji. Jedeme.
:05:24
Pøed námi je nákladní vlak.
:05:26
- Odstavte ho.
- Mìl byste si je pøepoèítat.
:05:29
- Vy jste je nepoèítal?
- Jistì, ale...
:05:41
Dìkuju.
:05:54
Henry "Rico" Fardan. Vojenská akademie
ve Virginii, filipínské taení,
:05:58
vojenská akce
na Kubì. Manelka Mexièanka.
:06:02
Bezdìtný. ena zemøela.
:06:04
Pøidal se k Pancho Villovi
jako taktik a expert na zbranì.
:06:09
Tehdy jste mìl tmaví vlasy.
:06:13
A lehèí srdce.
:06:17
Villu opustil v èervnu 1915.
:06:20
Rok jako divoký
zlatokop. Výsledek negativní.
:06:24
Teï pøedvádí automatické
zbranì. Mzda, 40 dolarù týdnì.
:06:29
Hans Ehrengard. Bývalý
jezdec kavalerie, dobytkáø, honák,
:06:34
kovboj, mezkaø.
:06:37
Jacob Sharp.
Specialista na puky, lano a luk.
:06:41
Nejspolehlivìjí zvìd
a stopaø v teritoriu.
:06:45
Má nìkdo námitky
proti práci s negrem?
:06:49
O jakou jde práci, pane Grante?
:06:54
Jak dobøe ho znáte?
:06:56
- Dost dobøe.
- Co si o nìm myslíte?