:11:01
Fausse adresse.
:11:04
Je suis toujours dans l'espace.
:11:06
M. Helm est toujours sur orbite.
Appelez la lune dans 48 h. L'indicatif...
:11:13
...Newsday Magazine.
:11:16
Je suis dans la chambre noire.
:11:19
J'ai des clichés sensationnels
du Festival de Taos...
:11:24
...Acapulco? Prêt à partir ce soir.
:11:31
Préparez deux billets.
:11:35
J'emmène le service d'abonnés
absents.
:11:42
Le Mexique, Miss Lachose?
:11:49
Vous êtes vaccinée?
:11:53
Si j'étais microbe, je choisirais ce coin.
:11:57
Elle ne répond pas.
:11:59
Insistez encore, je dois lui parler.
:12:03
Alors Frazer?
:12:05
Une autre pièce du puzzle.
:12:15
Il y a une forte activité Big O ici.
:12:18
Leurs agents ont été repérés.
:12:20
Santa Fé?
:12:23
Dangereusement près d'Alamogordo.
:12:25
Et du prochain test atomique.