1:02:00
Vous êtes sonné, vous entendez?
1:02:39
Ce Sinatra est épouvantable!
1:02:49
Voilà un gars qui sait chanter.
1:02:54
Bon, plus de questions.
Relaxons-nous gentiment.
1:02:59
D'accord.
1:03:01
Laissez-vous aller,
admirez le paysage.
1:03:04
Découvrons l'Amérique.
1:03:09
J'en ai plein en réserve.
1:03:12
Vous êtes pas très malin...
vous pensiez...
1:03:16
...que j'savais pas boire... hein?
1:03:30
Qu'est-ce que l'opération
Poussière?
1:03:37
C'est à vous de l'savoir
et à moi de l'deviner.
1:03:41
J'veux dire vice-versant.
1:03:47
Vont-ils faire exploser
une de nos bombes?
1:03:52
Toutes à la fois.
1:03:56
À quel moment cela doit
se produire?