:58:01
...Nìco ti chci ukázat.
:58:03
Nìco zvlátního. Pøed námi.
:58:08
- V kolik hodin zítra odjídí?
- V 10.20.
:58:13
Do New Orleansu?
:58:15
Pøesnì tak.
:58:18
Hele... je pravda, e v New Orleansu
pohøbívají lidi nad zem?
:58:27
Kdyby to nedìlali,
hroby by zaplavila voda.
:58:30
Kdy èlovìka pohøbí do zemì,
nejhorí je asi to, e nemùe dýchat.
:58:37
Tys asi ten pocit nikdy nepoznal...
e bys nepopadl dech.
:58:44
- Ne.
- Jak bys taky mohl?
:58:46
Tys nikdy netrèel na jednom místì.
Hele, podívej!
:58:55
Pojï!
:59:04
Vidí tu hvìzdu
pøímo pod sedmièkou?
:59:08
- To je tátùv podpis.
- Tomu øíkám podpis.
:59:14
- Pomaloval vechny tyhle vagóny?
- To ne.
:59:17
Mùj táta byl velký snílek
a dìlal velké sliby.
:59:22
Nikdy je nesplnil, a na jeden.
:59:28
Pojï.
:59:31
Tak pojï!
:59:49
To vechno pro mì.
:59:51
Dokonce s cedulkou, na které stálo:
:59:54
"Zdravím, potìení mého srdce,
a sbohem."