:36:00
Sæt Dem.
:36:02
Du, JJ, hvad siger du til det her?
:36:06
Tja...
:36:09
...jeg ved det ikke.
:36:12
Se at få gang i pumpen.
:36:17
Jeg har altid gjort, som jeg skulle.
Man kan ikke spore nogen fejl hertil.
:36:22
Det er præcis, hvad vi fragtede
gennem byen i 1930.
:36:27
- Det her er, hvad der kommer nu.
- Hvad med årets høst?
:36:32
Hvem skal plukke dem, mr. Knopke?
De? Til 35 cents for 100 pund?
:36:38
- Hvor mange tog tager de ud?
- Vi begynder med tre.
:36:42
- Hvor mange mand?
- 15. Måske flere.
:36:46
Jeg skal bruge en navneliste
med ansættelsesdatoerne.
:36:52
Jeg vil gerne vide,
hvem der er gift og har børn.
:37:00
De bliver ikke populær
i Starrs Pensionat.
:37:03
Det ved jeg.
:37:07
Jeg har været upopulær før.
:37:16
Southern Pacific, CB & O, C & E...
:37:41
- Hej!
- Dav.
:37:45
- Hvor skal du hen?
- Jeg skal rede senge.
:37:53
Willie!