1:42:21
Mor stak af med en, der hedder Sam.
De tog til et sted i Arkansas.
1:42:29
Far kom aldrig tilbage.
1:42:33
Ved du, hvor Alva er nu?
1:42:36
- New Orleans?
- Nej.
1:42:39
- Chicago?
- Nej.
1:42:42
- Memphis?
- Du gætter det aldrig.
1:42:46
Hvor er hun så?
1:42:49
- Hun er i knogleparken.
- Hvad?
1:42:52
Knogleparken, kirkegården!
Forstår du ikke engelsk?
1:42:57
- Det er ret hårdt.
- Du ved ikke halvdelen af det.
1:43:05
Hendes lunger blev ødelagt.
Så du den der film i Delta i efteråret?
1:43:15
Det var det, Alva døde af.
Dårlige lunger.
1:43:19
Men i filmen var det bare
meget smukt.
1:43:24
Du ved, violiner og alle hendes
elskere, der kom tilbage.
1:43:33
Giv mig en regnbue
1:43:37
og et stjerneskær
1:43:42
Nå, men jeg går tilbage nu.
1:43:47
Jeg vil leve rigtig længe -
1:43:50
- ligesom min søster.
1:43:53
Når mine lunger bliver dårlige,
vil jeg dø, ligesom hun gjorde, -
1:43:59
- med alle mine ringe og mit
guldarmbånd fra Marshall Field's.