1:00:00
Setzen Sie sich.
Der Zug fährt bald ab.
1:00:07
Der Träger muss gewusst haben,
dass wir kommen,
1:00:10
und hat unsere Sitze mit Talkum,
Fliedertalkum bestreut.
1:00:18
Fühlen Sie sich schlecht?
Wegen der Männer?
1:00:23
Nein.
1:00:26
- Nicht?
- Nein. Das kann ich nicht zulassen.
1:00:32
Ich tue das in jeder Stadt,
in die ich gehe. Das ist mein Job.
1:00:36
Aber Sie fühlen sich schlecht.
1:00:45
Auf dem Honeydew Express müssen
Sie lachen, sonst funktioniert er nicht.
1:00:49
Oh! Entschuldigung.
1:00:51
Wir brauchen wohl ein System,
dass Frauen beim Losfahren warnt.
1:01:00
Wo schauen Sie hin?
Da ist nichts... außer mir.
1:01:08
- Sie müssen nicht so tun als...
- Wie weiß der Himmel doch ist!
1:01:12
Ein perfektes Weiß. So weiß
wie ein unbeschriebenes Blatt Papier.
1:01:20
Hören Sie den Wind.
1:01:24
Er macht mir Angst.
1:01:29
Die habe ich von Papa.
Ich lege sie nie ab.
1:01:34
Alva, hören Sie...
1:01:36
- Wenn der Zug fährt, was sagt er da?
- "Tsch-tsch-tsch..."
1:01:42
Sie starren mir in die Augen,
was unhöflich ist.
1:01:47
Ich gehe morgen, Alva.
1:01:51
"Tsch-tsch-tsch..."
1:01:54
Hören Sie...
1:01:55
Die Nächte bei Starrs haben nichts
mit den Tagen gemein. Essen ist...