1:12:02
- Gott, Mama!
- Das mit Mr Johnson ist nur kurz!
1:12:07
Ich will nur, dass du ihm ein paar
kurze Wochen schenkst,
1:12:11
bis mit dem Haus in Memphis
alles klar ist, damit er nicht abspringt.
1:12:15
Keiner wird es erfahren.
Alva, bitte, sieh mich an!
1:12:19
Ich flehe dich an!
1:12:22
Steh auf, bitte! Bitte!
Nur steh endlich auf!
1:12:25
Oh, Liebes, du wirst es nicht bereuen.
Versprochen. Du wirst nicht...
1:12:45
He, Owen! Warten Sie!
1:12:52
- Hi, Willie. Was gibt es?
- Sie gehen?
1:12:55
Ja, sobald ich meine Tasche
aus dem Haus habe.
1:13:02
Wiedersehn.
1:13:06
Auf Wiedersehen.
1:13:10
Sie machen sich keine Sorgen
um mich, oder?
1:13:15
- Ein paar vielleicht.
- Okey-doke.
1:13:18
- Okey-doke.
- Tschüss.
1:13:21
Tschüss.
1:13:36
Mr Legate.
1:13:38
Einfach, nach New Orleans.
1:13:46
Wozu brauchen Sie ein Ticket?
Sie haben doch eins.
1:13:49
Das stimmt.
1:13:53
Aber sicher, Sal,
1:13:56
sicher ist das traurig.