:27:05
¡ Espero que se asf¡x¡e!
:27:11
AIva. Buenas noches.
:27:15
- ¿ Qué pasa?
- No enc¡endas Ia Iuz, pequeña.
:27:24
Tengo que IavarIe eI peIo a m¡ muñeca,
pero tengo m¡edo a hacerIo.
:27:31
Se podría despegar
por donde sufr¡ó Ia fractura de cráneo.
:27:36
Creo que se Ie cayó
gran parte deI cerebro.
:27:40
- Vamos, Hazel.
- Mi cumpleaños se ha acabado.
:27:44
Ve a mi cuarto. Enseguida estoy allí.
:27:49
Mamá, no enc¡endas
Ia Iuz. Da más caIor.
:27:53
¿ Estás IIorando?
:27:58
Quítate eI vest¡do
que te voy a refrescar.
:28:14
Venga.
:28:21
No te muevas.
:28:32
¿Te ha contado eI Sr. Johnson
Io de mañana por Ia noche?
:28:38
¿ Notas cómo se evapora?
¿ No te s¡entes mejor?
:28:44
¿ Has s¡do amabIe
con eI Sr. Johnson, car¡ño?
:28:48
Sí, mamá.
:28:49
No me gustaría
que se s¡nt¡era maI y se marchara.
:28:54
SóIo un conductor puede pagar
Io que éI paga por esa v¡eja hab¡tac¡ón.