:36:00
Käykää istumaan.
:36:03
Hei, J.J., mitäs luulet?
:36:06
No...
:36:08
En osaa sanoa.
:36:11
Alapas painella palkeita.
:36:17
Olemme tehneet, mitä on pyydetty.
Dodsonista ei löydy vikaa.
:36:22
Tästä näkyy, miten paljon tätä kautta
kulki rahtia vuonna 1930.
:36:27
- Tässä ovat tämän hetken luvut.
- Entä tämän vuoden sato?
:36:32
Kuka sen poimii? Tekö?
Palkka on ihan mitätön.
:36:38
- Montako junaa karsitaan?
- Aloitamme kolmesta.
:36:42
- Montako miestä?
- 15, ehkä enemmänkin.
:36:46
Haluan luettelon nimistä
ja työsuhteitten alkamisajoista.
:36:52
Haluan myös tietää,
ketkä ovat perheellisiä.
:37:00
Teistä ei tulla pitämään
matkustajakodissa.
:37:03
Tiedän.
:37:07
Se ei ole mitään uutta.
:37:16
Southern Pacific, CB & O, C & E...
:37:41
- Hei.
- Hei.
:37:45
- Minne olet menossa?
- Äiti käski sijata vuoteet.
:37:53
Willie!