:52:03
- Hänellekö sitä säästelet?
- Tuo ei ole totta!
:52:07
Kysy häneltä.
:52:18
- Willie ei ole täällä.
- Olit väärässä, mr Legate.
:52:22
Postisi kuuluvat sittenkin minulle.
:52:26
Tule sisään.
:52:27
Sinä valehtelet, huijaat
ja petkutat meitä kaikkia.
:52:32
- Mitä luulet tietäväsi, miss Starr?
- Tiedän sinusta. Valehtelija!
:52:37
- Irtisanon miehiä.
- Annat potkut! Rahaa ei tule.
:52:40
- Nyt on lama.
- Niin kuulemma.
:52:42
- Rautatieyhtiö supistaa toimintaa.
- Syytä vain muita!
:52:46
- En soimaa itseäni. En keksinyt tätä.
- Teet sen silti!
:52:50
Mitä sinä välität irtisanomisista?
Etkö haluakin vain päästä pois?
:52:55
Tästä kärsivät muutkin, Willie ja äiti!
:52:59
- Äitisi näyttää pärjäävän.
- Se ei kuulu sinulle.
:53:02
- Sinä vain haluat haukkua minua.
- Sinä kaipaatkin haukkuja.
:53:07
- Haluat päästä takaisin juhliisi.
- Niin haluankin.
:53:11
Tarkoitin joka sanaa sinusta.
:53:14
- Huijaanko? Petkutanko?
- Kyllä!
:53:16
- Olenko valehtelija?
- Olet!
:53:20
Valehtelija.