:39:05
Alva, combien de fois tu l'as fait?
:39:10
Willie Starr!
:39:13
Cinq? Dix peut-être?
:39:17
- Qui t'a dit que je l'avais fait?
- Lindsay Tate.
:39:22
- Je n'ai jamais couché avec lui!
- C'est pour ça qu'il est furieux!
:39:30
Après, ils t'aiment, les garçons?
:39:37
Sans doute.
:39:42
Si Lindsay m'aimait,
il ne me dénigrerait pas comme ça.
:39:46
Non.
:39:51
- Je suis sûre qu'Owen Legate...
- Je vais te faire avaler tes dents.
:39:55
Pour tout dire, Owen Legate
ne m'intéresse pas.
:39:59
Un petit rêve dont je me souviendrai
même pas une fois mariée.
:40:02
- Tu vas te marier?
- Oui, un jour.
:40:09
- Avec M. Johnson?
- Non, idiote!
:40:13
Je n'ai pas encore rencontré l'élu.
:40:16
Mais il me dira:
:40:19
"Miss Starr, Miss Alva Starr,
je vous aime et vous emmènerai
:40:23
"puis vous construirai un nid douillet
où vous reposer entre deux danses."
:40:28
Fallait pas faire votre lit,
M. Legate.
:40:33
J'ai l'habitude, Willie.
Et ça me plaît.
:40:41
Je vais faire les autres.
:40:51
Willie vous adore.
:40:53
- Sûrement à cause de la glace.
- J'aime pas la fraise.
:40:59
Je sais.